"We willen het Evangelie in een taal brengen die de mensen begrijpen"

Geplaatst: 22-07-2010   Trefwoorden: bijbel, zending

Andre en Dorien Kamphuis werken in Tanzania mee aan het vertalen van de Bijbel in lokale talen. God gaf hen al vroeg het verlangen in hun hart om Hem te dienen met de gaven die ze hebben gekregen.

"We voelen ons bevoorrecht dat wij uitgezonden konden worden om een bijdrage te leveren aan Gods Grote Opdracht."

Dorien ontdekte dat ze veel gaven had in taalkunde en dat ze het ook nog ontzettend leuk vond. Daarom ging ze na de middelbare school de studie Afrikaanse Taalkunde in Leiden volgen. Andre runde een computerbedrijfje toen hij in 2000 tot geloof kwam: "Er veranderde veel in mijn leven, ik verkocht mijn computerbedrijfje, trok mijn inschrijving voor de studie accountancy in en wilde mijn leven helemaal toewijden aan Gods Koninkrijk." Uiteindelijk gebruikte God een zendingsmagazine om Andre te repen voor evangelieverkondiging in Afrika. Hij begon daar een studie theologie.

Nieuwsartikel doorsturen Print artikel
Bron: Cip.nl
Gerelateerd christelijk nieuws:

Robot uit Trier heeft de Bijbel overgeschreven

07-02-2012 - De robot bij de Dom in de Duitse stad Trier, heeft de Bijbel in z'n geheel overgeschreven. Maandag schreef de eenarmige machine de laatste regels met de kalligrafeerstift. De schrijfklus is een verwijzing naar het...

Amerikaanse missionarissen vermoord in Mexico

03-02-2012 - Twee Amerikaanse baptisten zijn dinsdag in hun woning in Mexico vermoord. Al bijna dertig jaar woonde het stel in het noorden van Mexico dat wordt geteisterd door de drugsoorlog. De twee hadden daar een kerk gesticht. Een...

Vernieuwde Duitse Bijbelsite gelanceerd

26-01-2012 - De Bijbelsite Die-Bibel.de, de Duitse variant van Biblia.net, is in een nieuw jasje gestoken. Nu kunnen elf Bijbelvertalingen tegelijk worden gelezen. De website, die sinds 2007 in de lucht is, heeft ook sociale media als...

Poolse rechtbank beboet popster om Bijbellaster

19-01-2012 - Een rechtbank in Polen heeft de Poolse popster Doda een boete opgelegd omdat zij een smalende opmerking heeft gemaakt over de Bijbel. Doda, heeft in een interview in 2009 gezegd dat ze twijfels had bij de Bijbel, omdat die...

President VS knipte en plakte de Bijbel

13-01-2012 - Tijdens zijn twee termijn in het Witte Huis, van 1801 tot 1809, knipte en plakte president Jefferson de Bijbel, in het bijzonder het Nieuwe Testament. Hij was de derde president van de VS en auteur van...

Bijbel is bestseller in Noorwegen

05-01-2012 - De Bijbel is in het afgelopen jaar een bestseller geworden in Noorwegen. Dat is te danken aan een nieuwe Bijbelvertaling die in oktober werd gepresenteerd. Dat meldt de Britse krant The Guardian. Daarvan zijn inmiddels...

Hooglied en Prediker in bijzondere dichtvorm

16-12-2011 - Haiku-dichter Gerard van den Boomen heeft de poëtische bijbelboeken Hooglied en Prediker omgezet in haiku's en tanka's: twee oude Japanse versvormen. Het eindresultaat verschijnt in het boek Hartstocht en...

Nieuw deel voor omstreden straatbijbel

09-12-2011 - De in sommige christelijke kringen omstreden straatbijbel, de Torrie van Mattie, krijgt een vervolg. Het tweede deel moet de meest aansprekende verhalen uit het Oude Testament bundelen en die in rauwe straattaal vertellen...

Gratis Citybijbels in Almelo

01-12-2011 - Almelo heeft sinds woensdag een eigen Citybijbel. Een werkgroep met leden uit diverse kerken heeft het initiatief genomen voor deze religieuze gemeentegids. De hele maand december worden de Citybijbels vanuit een leegstaand...

Actie 'Recycle je Bijbel' verwacht 18.000 exemplaren voor einde 2011

29-11-2011 - De Stichting Hulp Vervolgde Christenen (HVC) verwacht dat de eerder dit jaar gestarte actie ”Recycle je Bijbel” voor het einde van 2011 zo’n 18.000 ingeleverde Bijbels oplevert.
Partners
Logo Gospel.nl Logo ChristianMatch Logo Voorkeur.nu Logo Provident
© Copyright 1997 - 2012 OneWay.nl - Alle rechten voorbehouden     Privacy | Voorwaarden
Realisatie: Provident BV